Add another team member to your Bindwise account